1
00:00:52,010 --> 00:00:56,510
الآن دعوني أخبركم عن ملحن غير معروف.
سأقرأ عملك. لمدة 12 عاما

2
00:00:56,510 --> 00:01:02,010
الذي جعلني ما أنا عليه بالمقطوعات التي أرسلها لي،
إلى شهرتي اليوم أيها الموقر

3
00:01:02,010 --> 00:01:06,530
يتلقى الثناء من مستمعي
التعرف على هذا الفنان الكبير الذي صنع

4
00:01:06,530 --> 00:01:12,390
اريد. ربما هو بيننا الآن.
إذا كان يستطيع أن يسمعني من فضلك

5
00:01:12,390 --> 00:01:15,650
دعه يقدمه. دعونا نعرب عن امتناننا معا
دعونا الحاضر.

6
00:05:45,360 --> 00:05:49,740
هذه المقطوعة الأخيرة من تأليفي جميلة جدًا أيضًا يا أورهان.
أخ. لولا وجودك لكان هذا السجن لا يطاق.

7
00:05:49,740 --> 00:05:50,740
أقسم.

8
00:05:50,800 --> 00:05:54,060
آمل أن يتم العفو عنا جميعًا قريبًا.
سوف نخلص.

9
00:05:54,340 --> 00:05:55,620
أتمنى ذلك أخي أورهان.

10
00:06:01,880 --> 00:06:03,800
أهنئكم من كل قلبي.

11
00:06:04,420 --> 00:06:06,340
لقد كنتِ ناجحة جدًا يا فسون.

12
00:06:07,560 --> 00:06:08,800
ليس انا...

13
00:06:09,260 --> 00:06:14,120
ينبغي تهنئة ذلك الملحن المجهول. هو / هي
هل كان من الممكن أن أكون ناجحًا بدونها؟

14
00:06:14,120 --> 00:06:15,120
هل تعتقد؟

15
00:06:15,340 --> 00:06:18,240
إن مؤلفاته هي التي تعيدني إلى الحياة على المسرح.

16
00:06:20,620 --> 00:06:23,140
فلماذا يختبئ؟

17
00:06:23,640 --> 00:06:26,680
لا أعرف ولكن لابد أن يكون هناك سبب
ينبغي أن يكون.

18
00:06:27,140 --> 00:06:29,840
لقد كنت أسأل نفس الشيء لسنوات
لنفسي.

19
00:06:30,140 --> 00:06:32,520
والنتيجة هي لا شيء ضخم.

20
00:06:41,070 --> 00:06:42,070
الشفاء العاجل يا أخي.

21
00:06:42,190 --> 00:06:44,290
ابني، طفلي.

22
00:06:45,050 --> 00:06:48,110
بالشفاء العاجل يا أخي أورهان. يا إلهي
الحمد لله.

23
00:06:52,530 --> 00:06:56,070
يكتب مؤلفاته من مدن مختلفة.
كنت أرسل... ... أثرك

24
00:06:56,070 --> 00:06:57,210
لا توجد طريقة يمكنه العثور عليها.

25
00:06:57,790 --> 00:06:59,190
لا تقلق يا أخي.

26
00:07:00,350 --> 00:07:01,890
كيف هي علاقتك مع عائشة؟

27
00:07:03,370 --> 00:07:06,250
حسنًا، لكن... ... والده لن يعطيه إياها، يا أخي.

28
00:07:06,530 --> 00:07:07,890
رجل عنيد جدا.

29
00:07:08,300 --> 00:07:10,760
لا تقلق، سوف نجد حلاً.

30
00:07:12,480 --> 00:07:14,420
هيا يا عزيزي، ادخل.

31
00:07:20,840 --> 00:07:26,220
أنت جائع يا عزيزي. أحبك كثيرا
لقد صنعت حساء ترهانا وكارنيياريك.

32
00:07:58,290 --> 00:08:01,330
بعد وفاة ابنتي، لم أذهب إلى غرفتها قط.
أنا لم أتطرق إليها.

33
00:08:01,990 --> 00:08:05,650
أخي الفقير، نقي وصادق
كن ضحية حبه.

34
00:08:06,090 --> 00:08:10,350
الآن نحتفظ بكل آلامنا في الداخل
علينا أن ندفن وننسى يا بني.

35
00:08:12,090 --> 00:08:17,010
الأمر ليس سهلاً يا أمي. عارف فتاة الألم
لقد خان أخي ودفعه إلى الانتحار

36
00:08:17,010 --> 00:08:20,790
بعد... ...لن أقتل عارف
حتى أنه لم يخفف الألم بداخلي.

37
00:08:32,780 --> 00:08:34,320
عيد ميلاد سعيد.

38
00:08:34,760 --> 00:08:36,140
أنت لطيف جدا.

39
00:08:36,820 --> 00:08:37,820
شكرًا لك.

40
00:08:38,380 --> 00:08:41,559
فسون، هذا الاتحاد بيننا
أريد أن أنتهي.

41
00:08:44,120 --> 00:08:46,080
هل هذا عرض زواج؟

42
00:08:46,300 --> 00:08:49,720
نعم فسون. كم أحبك
أنت تعرف

43
00:08:50,440 --> 00:08:55,160
أنت صديق جيد جدًا، صديق جيد
بولنت. لقد ساعدتني كثيرا.

44
00:08:55,360 --> 00:08:59,620
في أغلب الأحيان، يقومون بعملهم في المصنع.
لقد تركتني مشغولا. كل شيء

45
00:08:59,620 --> 00:09:00,760
شكرا لك على ذلك.

46
00:09:01,440 --> 00:09:04,300
لكن... أنا لا أفكر في الزواج في الوقت الحالي.

47
00:09:04,720 --> 00:09:08,680
حتى تتخذ قرارك
سأنتظر يا فسون. بالنسبة لي الآن

48
00:09:08,680 --> 00:09:11,200
ما يهم هو 12 سنة.

49
00:09:11,460 --> 00:09:15,320
الذي أوصلني إلى هذه الحالة بمؤلفاته،
هذا الشخص المجهول الذي أعطاني كل شيء

50
00:09:15,320 --> 00:09:16,380
هو العثور على أي شخص.

51
00:09:16,800 --> 00:09:19,520
من هو هذا الشخص؟ لماذا يختبئ؟

52
00:09:19,920 --> 00:09:22,940
كل شيء يصبح واضحا بالنسبة لي
وسوف تعطيك السلام.

53
00:09:23,340 --> 00:09:26,280
هل تعلم؟ هذا الرجل المجهول
أنا غيور.

54
00:09:27,380 --> 00:09:31,680
لا تكن طفلا. ربما انها امرأة. لها
نحن لا نعرف شيئا عن ذلك.

55
00:10:38,920 --> 00:10:43,820
من كان يظن أن زميلك في المدرسة كان صغيرا
فسون... ...اليوم المطربة الشهيرة فسون

56
00:10:43,820 --> 00:10:45,000
لأنه سيكون أتاكان؟

57
00:10:48,080 --> 00:10:49,820
كيف أعجبك يا بني؟

58
00:10:50,160 --> 00:10:54,600
أنا دائما أفعل كل هذا من أجلك.
لقد قطعتهم بيدي واحدًا تلو الآخر واحتفظت بهم.

59
00:10:55,280 --> 00:10:56,280
شكرا لك يا أمي.

60
00:10:57,760 --> 00:11:00,520
كم مضى منذ أن غادرت فسون سامسون؟

61
00:11:00,740 --> 00:11:02,060
ثمانية عشر عاما.

62
00:11:02,720 --> 00:11:04,460
لم أستطع أن أنسى ذلك اليوم أبدًا.

63
00:11:04,740 --> 00:11:07,660
في اليوم الذي غادر فيه، كان هناك أناس مجانين في الشوارع
ركضت مثل.

64
00:11:08,060 --> 00:11:11,840
لقد انهار كل شيء مع تعيين والده.
لقد انتهى الأمر. وكان الآن ذاهبا إلى اسطنبول.

65
00:11:12,060 --> 00:11:15,860
كنت أكافح. له مرة أخيرة
كيف ركضت لرؤية المزيد

66
00:11:15,860 --> 00:11:16,860
لا أستطيع أن أعرف.

67
00:11:17,360 --> 00:11:21,660
على الرغم من الوقت القليل الذي مر... ...هو
أشعر وكأنني أعيش الأيام من جديد.

68
00:11:22,680 --> 00:11:27,220
العبارة الخاصة بك تصدر صوت صفير طويل... ...aycır
سمعه يدخن. كان يغادر. واحد مني

69
00:11:27,220 --> 00:11:29,500
أشياء تتكسر... ...تحطمت
لقد شعر وكأنه كان كذلك.

70
00:11:29,900 --> 00:11:34,340
بعد ثمانية عشر عاماً... ...حتى اليوم
ألم الفراق... ...كل

71
00:11:34,340 --> 00:11:35,640
أشعر به بداخلي مع إذلاله.

72
00:11:36,360 --> 00:11:41,190
حسنا... دار الاذاعة في اسطنبول
عندما تراه عندما تذهب للامتحانات

73
00:11:41,190 --> 00:11:42,290
لماذا لم تتكلم؟

74
00:11:42,810 --> 00:11:47,930
كم مرة أردت أن أتحدث؟ لكن العين بالعين
أنك لم تتعرف علي عندما وصلنا

75
00:11:47,930 --> 00:11:49,310
أنا أفهم. ربما لا يتذكر.

76
00:11:49,630 --> 00:11:51,290
ماذا لو قدمت نفسك يا بني؟

77
00:11:52,550 --> 00:11:54,450
لقد كان مثل الغريب.

78
00:11:54,750 --> 00:11:57,550
علاوة على ذلك، لم يكن عليه أن يتذكرني.

79
00:11:57,990 --> 00:12:01,590
وهنا مشاعر مماثلة
لقد تعثرت.

80
00:12:01,810 --> 00:12:03,930
لم أستطع الاقتراب منه.

81
00:12:04,190 --> 00:12:05,930
وربما بعد هذا...

82
00:12:06,540 --> 00:12:08,100
فمن المستحيل من الآن فصاعدا.

83
00:12:08,500 --> 00:12:12,880
رجل مجرم مثلي...
...ظل على حياته... ...ظل على سمعته.

84
00:12:12,880 --> 00:12:13,880
وليس له الحق في إسقاطه.

85
00:12:13,960 --> 00:12:15,700
لماذا تعتقد ذلك يا عزيزي؟

86
00:12:15,980 --> 00:12:18,700
هذا يمكن أن يحدث لأي شخص
الكوارث.

87
00:12:20,160 --> 00:12:22,280
ربما هناك شخص يحبه يا أمي.

88
00:12:22,620 --> 00:12:24,600
دعونا لا نزعج راحتك وسلامك.

89
00:12:24,820 --> 00:12:27,220
عزائي الوحيد... ... هو الذي أرسلته إليه.
التراكيب.

90
00:12:27,460 --> 00:12:32,400
قال لي أن أواصل عمل والده و...
...أعيش هنا في عالمي الصغير

91
00:12:32,400 --> 00:12:33,400
يسقط.

92
00:12:44,700 --> 00:12:45,700
الشفاء العاجل يا أخي.

93
00:12:46,020 --> 00:12:47,020
شكر.

94
00:12:54,560 --> 00:12:55,600
الشفاء العاجل يا ابني.

95
00:12:55,880 --> 00:12:57,100
شكرا لك، شكرا لك أخي.

96
00:13:01,020 --> 00:13:02,020
شكر.

97
00:13:06,280 --> 00:13:09,980
مرحبًا بك يا أخي. شكرًا لك.

98
00:13:11,610 --> 00:13:14,270
لقد رأينا بأم عيني الأوراق على الطاولة
أنه يقتبس.

99
00:13:48,840 --> 00:13:49,900
الشفاء العاجل يا أخي!

100
00:13:50,680 --> 00:13:52,660
مرحبًا بك يا أخي!

101
00:13:54,980 --> 00:13:56,160
الشفاء العاجل يا أخي!

102
00:13:56,460 --> 00:13:57,460
الشفاء العاجل يا أخي!

103
00:14:22,920 --> 00:14:23,960
لمن هذا القارب؟

104
00:14:24,780 --> 00:14:28,820
هذا هو أمر السيد جمال. لنا هذا العام
وهذا هو أمره الثالث.

105
00:14:29,200 --> 00:14:32,420
لقد رعانا الله في غيابك
استاذ جمال .

106
00:14:32,680 --> 00:14:35,480
إلى اسطنبول هذا الأسبوع
سوف نرسل.

107
00:14:36,240 --> 00:14:37,240
أين عمر؟

108
00:14:37,460 --> 00:14:38,900
لا، لم يأت يا أخي.

109
00:14:39,480 --> 00:14:40,780
لن يفعل ذلك أبدًا.

110
00:14:41,100 --> 00:14:45,100
ألا ينبغي أن يكون مريضا أو شيء من هذا؟ للقادمين من القرية
أسأل وأتعلم. ألق نظرة.

111
00:14:51,850 --> 00:14:53,770
لا يا رستم، أليس هناك عمل اليوم؟

112
00:14:53,970 --> 00:14:56,590
هناك الكثير من العمل لكنهم يقيدون أيدينا
إخوانه.

113
00:14:57,110 --> 00:14:59,090
ماذا حدث هل لديك مشكلة؟

114
00:14:59,330 --> 00:15:03,450
هذا الطيار وعثمان لي يا سامسون تفلان
يمنعونني من العمل.

115
00:15:03,670 --> 00:15:06,390
بالأمس، كسرت نافذة الفراشة في حافلتي الصغيرة مرة أخرى.
لقد كسروها يا أخي.

116
00:15:06,630 --> 00:15:10,770
إذا تحدثت عن Samsun-Taflan مرة أخرى
إذا حاولت... ...هذه المرة سأفعل

117
00:15:10,770 --> 00:15:12,190
وهددوا بأنهم سوف يكسرونها.

118
00:15:12,570 --> 00:15:15,070
لقد كنت آكل الخبز على هذا الخط لسنوات.
أخ.

119
00:15:16,690 --> 00:15:20,990
أنا أفهم، حسنًا، اهتم بشؤونك، أنا
سوف أعتني بالأمر. شكرا اخى!

120
00:15:23,560 --> 00:15:27,220
لقد قلت أنك ستهتم بالأمر، لكن...
...لا يزال رستم يعمل على خطنا.

121
00:15:27,480 --> 00:15:30,020
كيف يعمل؟ إنه يعمل كرجل.

122
00:15:30,700 --> 00:15:32,660
هل لدي أي اعتراض يا طيار؟

123
00:15:36,580 --> 00:15:38,440
أخي أورهان، شفاء عاجلا.

124
00:15:38,740 --> 00:15:41,840
هنا تذهب، مرحبا. شكرًا لك. الماضي
أحسنت أخي أورهان.

125
00:15:43,580 --> 00:15:45,540
فقط اترك رستم وشأنه.

126
00:15:45,920 --> 00:15:47,660
الله يرزق الجميع .

127
00:15:48,260 --> 00:15:50,380
فهمت يا طيار؟ أفهم ذلك يا أخي أورهان.

128
00:15:52,920 --> 00:15:54,720
أخي، عمر في ورطة.

129
00:15:55,020 --> 00:15:56,080
لماذا، ماذا حدث؟

130
00:15:56,300 --> 00:15:57,620
وداهموا منزله.

131
00:15:57,880 --> 00:16:02,840
من؟ عمر اختطف عائشة، والد الفتاة
وسلح نفسه... ... ليأخذ عائشة.

132
00:16:02,840 --> 00:16:04,020
داهم منزل عمر.

133
00:16:05,900 --> 00:16:06,900
عمر!

134
00:16:07,360 --> 00:16:08,860
عمر، هل تسمعني؟

135
00:16:09,340 --> 00:16:10,340
اخرج!

136
00:16:11,340 --> 00:16:12,700
عمر، أنا خائف جدا.

137
00:16:13,040 --> 00:16:14,040
لا تخافوا.

138
00:16:15,520 --> 00:16:17,660
والدي رجل طب، ولن يغادر دون أن يأخذني.

139
00:16:18,880 --> 00:16:20,700
ولكنهم سوف يدوسون الموت ويأخذونك بعيدا.

140
00:16:21,260 --> 00:16:23,130
عمر! دع الفتاة تذهب!

141
00:16:23,390 --> 00:16:24,870
وإلا سيكون هناك سفك الدماء!

142
00:16:25,170 --> 00:16:26,790
لا تجعلني أفعل هذا!

143
00:16:27,070 --> 00:16:28,370
أنا أقول لك للمرة الأخيرة!

144
00:16:28,610 --> 00:16:29,610
دع الفتاة تذهب!

145
00:16:29,850 --> 00:16:31,210
أو سأطلق النار!

146
00:16:32,450 --> 00:16:33,710
لقد ذهب الذنب عني!

147
00:16:34,370 --> 00:16:35,550
هيا يا شباب!

148
00:16:59,500 --> 00:17:00,500
مرحباً يا أبا رضا؟

149
00:17:01,440 --> 00:17:02,440
ما هذا الاندفاع؟

150
00:17:02,660 --> 00:17:04,220
لا تتورط في هذا يا بني!

151
00:17:06,760 --> 00:17:11,040
حسنًا، يا أبا رضا، حسنًا ولكن... ...هذا هو
تتعفن في السجن بعد الشيخوخة؟

152
00:17:11,040 --> 00:17:13,300
هل تريد؟ لذا أخبره أن يترك الأمر
ابنتي!

153
00:17:13,859 --> 00:17:16,500
التفرقة بين شخصين يحبان بعضهما البعض
إنها خطيئة.

154
00:17:16,920 --> 00:17:19,640
هيا، دعونا نجعل هذا الحلو.
مستحيل!

155
00:17:20,319 --> 00:17:24,619
سأعطي ابنتي لمن يجلب لي اللقب الذي تريده.
سأعطي. أقوم بعملي وفقًا لذلك

156
00:17:24,619 --> 00:17:25,559
حصلت عليه، الابن.

157
00:17:25,560 --> 00:17:26,560
حسنًا يا أبي!

158
00:17:27,080 --> 00:17:30,340
سأعطيك العنوان الذي تريده
طالما أن هؤلاء الأطفال سعداء.

159
00:17:31,260 --> 00:17:32,260
هل لدينا اتفاق؟

160
00:17:34,120 --> 00:17:35,120
اتفقنا!

161
00:18:02,960 --> 00:18:04,000
لهذا السبب كانوا متطابقين.

162
00:18:33,420 --> 00:18:34,920
أتمنى أن يكونوا سعداء.

163
00:18:39,040 --> 00:18:40,040
يا هلا!

164
00:18:40,660 --> 00:18:41,980
يجب على  أن أذهب.

165
00:18:42,220 --> 00:18:43,220
نعم يا طالب!

166
00:18:43,440 --> 00:18:47,720
لا يا أخي هل ستذهب؟

167
00:18:51,340 --> 00:18:55,240
يا رفاق استمتعوا، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
مطلوب على طريق الركاب.

168
00:18:55,700 --> 00:18:58,000
عشوا لبعضكم البعض، كونوا سعداء.

169
00:18:58,840 --> 00:19:01,680
نحن مدينون بسعادتنا لك. شكرا لك
الاخ ارهان .

170
00:19:02,410 --> 00:19:03,410
شكرا لك أيضا.

171
00:19:07,350 --> 00:19:10,030
أخي كيف أشكرك؟
لا أعرف.

172
00:19:10,230 --> 00:19:11,450
شكر. لماذا، ماذا حدث؟

173
00:19:12,050 --> 00:19:15,730
تانيار وعثمان معي الآن
وعندما يرونه يسلمون عليه باحترام.

174
00:19:15,830 --> 00:19:16,830
لا يجادلون أبدا.

175
00:19:30,720 --> 00:19:34,280
...مراجعة واختتام اليوم. ضوء الآن
سوف تستمع إلى الموسيقى.

176
00:20:08,270 --> 00:20:11,550
سأموت حينها، سأموت حينها

177
00:20:53,900 --> 00:20:59,260
أغنيتي الأخيرة هي من تأليف الملحن المجهول.
عزيزي المشاهدين. نفسه وكأنه سر

178
00:20:59,260 --> 00:21:00,760
توقف عن إخفائه.

179
00:21:01,120 --> 00:21:03,020
يرجى التقدم.

180
00:21:03,360 --> 00:21:08,260
حدثنا عن الفنان الذي ألف هذه المؤلفات الفريدة؟
نريد أن نتعرف عليك الآن.

181
00:21:08,520 --> 00:21:13,300
من هو هذا الملحن حقا؟ من يعرف؟
أغاني جميلة جدا، هاه. مؤخرا

182
00:21:13,300 --> 00:21:15,260
قرأت ذلك في الصحيفة. أنا أيضًا فضولي جدًا
أنا أفعل.

183
00:21:45,580 --> 00:21:51,480
لقد عشت دون أن تعرف لسنوات عديدة

184
00:21:51,480 --> 00:21:53,100
معي

185
00:21:54,400 --> 00:21:57,640
في يومٍ مثل الأمس

186
00:21:57,640 --> 00:22:03,200
استمع إلى مشاكلي.

187
00:22:05,500 --> 00:22:11,640
الحياة تعنيك، والموت يعنيك أيضًا

188
00:22:11,640 --> 00:22:13,140
معك.

189
00:25:51,020 --> 00:25:54,540
لقد طبخت وجباتك المفضلة يا بني
لم أستطع المقاومة، دعني أحضره بيدي

190
00:25:54,540 --> 00:25:56,140
قلت. شكرا لك يا أمي.

191
00:25:56,580 --> 00:25:58,300
ماذا، هل هذه أخبار جيدة؟

192
00:25:59,040 --> 00:26:01,760
من اسطنبول من السيد جمال. ماذا يقول
جمال آغا؟

193
00:26:02,780 --> 00:26:06,360
وبعد إطلاق سراحه من السجن ذهب إلى إسطنبول
ولم أذهب لزيارته..

194
00:26:06,360 --> 00:26:07,360
يوبخ على.

195
00:26:07,400 --> 00:26:11,260
أنت على حق يا ابني، فهو صديقنا الأب الوحيد. اذهب بعيدا
عليك تقبيل يده.

196
00:26:11,860 --> 00:26:15,880
إذا لم أذهب... ...الشخص الذي أرسلته
لن أرسل لك المال لشراء القارب.

197
00:26:15,880 --> 00:26:16,880
يثير.

198
00:26:18,060 --> 00:26:21,340
الآن من فنانتنا فسون أتكان
سوف تستمع إلى الأغاني.

199
00:26:36,320 --> 00:26:37,120
اسطنبول

200
00:26:37,120 --> 00:26:44,660
ل

201
00:26:44,660 --> 00:26:47,520
من الأفضل أن تذهب يا بني. إنها أيضًا عطلة
سوف تكون قد فعلت ذلك.

202
00:26:47,770 --> 00:26:51,250
ومن يدري، ربما... ...لا يزال أنت
أنت تعرف.

203
00:26:52,450 --> 00:26:55,130
أنا أدير الأمور. غريبة عن هذا المكان
لا تفعل ذلك يا أخي.

204
00:26:56,130 --> 00:26:58,650
اذهب إلى اسطنبول يا بني. جيدة بالنسبة لك
سوف يحدث.

205
00:29:05,320 --> 00:29:09,520
كيف ستصمم إبداعاتك هذا العام؟
هل وجدتيه يا سيدة فسون؟ كل ذلك من بعضنا البعض

206
00:29:09,520 --> 00:29:13,180
جميلة. تعال إلى دار الأزياء غدًا وخذ بعضًا منها
أريد أن أحاول ذلك علي. نحن ننتظر

207
00:29:13,180 --> 00:29:14,180
السيدة فسون.

208
00:29:21,080 --> 00:29:24,440
جميل جداً، رائع، يناسبك جداً. صدق ذلك
لي

209
00:29:24,740 --> 00:29:27,160
نعم، أعتقد أنه كان جيدا. حقا جدا
جميلة.

210
00:29:34,820 --> 00:29:39,940
إليك بجمالك الفريد .
أريد رؤيته في الكازينو الخاص بي، سيدة فسون.

211
00:29:46,220 --> 00:29:48,680
هل يمكنك أن تتركنا وشأننا؟
سيدتي؟

212
00:29:56,740 --> 00:30:01,600
لا تزال إيجابية بشأن عرض العمل في الكازينو
لم تجب يا سيدة فسون. المزيد

213
00:30:01,600 --> 00:30:03,040
لقد أعطيت إجابتي من قبل.

214
00:30:03,340 --> 00:30:05,840
أنا راضٍ جدًا عن الكازينو الذي أعمل فيه.
السيد بهجت.

215
00:30:07,380 --> 00:30:09,760
اقبل جميع الشروط التي تريدها مقدمًا
أنا أفعل.

216
00:30:10,080 --> 00:30:12,340
فكر جيدًا، لا تقرر على الفور.

217
00:30:13,140 --> 00:30:14,440
قراري نهائي.

218
00:30:14,700 --> 00:30:17,520
أريد أن آخذ إجازة طويلة بعد أن أنتهي من عملي على أي حال.
أريد.

219
00:30:19,080 --> 00:30:22,960
أعطني أسبوع آخر للتفكير
أنا أعرف الوقت.

220
00:30:23,600 --> 00:30:25,020
ليست هناك حاجة.

221
00:30:25,320 --> 00:30:27,240
لأنني لا أريد أن أعمل.

222
00:30:27,600 --> 00:30:30,120
ستقول نعم بعد أسبوع
أعتقد.

223
00:30:30,830 --> 00:30:33,470
لأني لا أحب كلمة لا
سيدة.

224
00:30:34,210 --> 00:30:35,650
أمرنا به إلى الله.

225
00:30:56,150 --> 00:30:58,650
أوه! من أرى؟

226
00:30:58,970 --> 00:31:01,610
ابني أورهان، مرحباً بك، وتعافى قريباً!

227
00:31:02,010 --> 00:31:05,090
شكرا لك، لقد اشتقت لك كثيرا. كيف حالك جمال؟
يتقن؟

228
00:31:05,410 --> 00:31:06,710
الحمد لله، دعونا نلتقي!

229
00:31:07,290 --> 00:31:10,370
إذا لم تحصل على شيء مقابل لا شيء، وجهك
لن أكون قادرا على الرؤية.

230
00:31:10,670 --> 00:31:13,930
أوه، كان والدي الراحل يرى هذه الأيام
ذلك!

231
00:31:14,210 --> 00:31:18,490
كان والدك على قيد الحياة بالفعل، وأنا من سامسون
لن أغادر. قدر!

232
00:31:19,770 --> 00:31:23,310
لقد أحببت هذه التقنية كثيرًا. لدي الكثير من العمل للقيام به
لا أستطيع مواكبة.

233
00:31:23,710 --> 00:31:25,970
سيكون لدي أمر آخر بالنسبة لك.

234
00:31:26,210 --> 00:31:27,250
اطلب يا سيد جمال!

235
00:31:27,960 --> 00:31:29,180
المال للقارب جاهز.

236
00:31:29,900 --> 00:31:34,220
أنا لست مهتما بالمال... ...أريد أن أراك.
أنا هنا يا سيد جمال. شكر.

237
00:31:34,960 --> 00:31:36,740
لقد اتصل بك رفعت مؤخرًا.

238
00:31:37,120 --> 00:31:38,180
سوف أسقط بجانبه أيضًا.

239
00:31:38,980 --> 00:31:40,980
ضيفي لا ينساك.

240
00:31:41,200 --> 00:31:42,159
شكر.

241
00:31:42,160 --> 00:31:44,380
لكن لدي عمل يجب أن أقوم به أولاً يا أبي.

242
00:31:55,660 --> 00:31:59,920
هناك نار، ماذا تعرف؟

243
00:31:59,920 --> 00:32:05,760
ماذا سأسمع حتى لو مت؟

244
00:32:05,760 --> 00:32:12,760
ماذا سترى؟ دائما معك

245
00:32:12,760 --> 00:32:18,020
عشت، مات حبيبي

246
00:32:18,020 --> 00:32:22,600
لقد ماتت من حبي

247
00:32:28,019 --> 00:32:34,520
لن تعرف، لن تعرف ربما قليلاً

248
00:32:34,520 --> 00:32:39,640
من ستحزن وتقول؟

249
00:32:39,640 --> 00:32:46,180
ربما ستشعر بالحزن قليلاً

250
00:32:46,180 --> 00:32:53,060
ستقول: المحبة قوية جدًا

251
00:32:53,560 --> 00:32:57,920
ليس لدي القوة الكافية.

252
00:32:58,180 --> 00:33:02,340
وكأن قلبي قد جن جنونه.

253
00:33:03,300 --> 00:33:06,180
ولا تنتهي مشاركته.

254
00:33:24,860 --> 00:33:30,720
لقد عشت لسنوات فقط بسببك

255
00:33:30,720 --> 00:33:36,280
رغم أنني أريد هذا الحب

256
00:33:36,280 --> 00:33:39,660
لا أستطيع أن أقتل

257
00:33:39,660 --> 00:33:43,940
لا أستطيع أن أقتل

258
00:34:06,320 --> 00:34:09,739
ليس لدي القوة الكافية.

259
00:34:10,080 --> 00:34:14,199
وكأن قلبي قد جن جنونه.

260
00:34:15,120 --> 00:34:18,260
ولا تنتهي مشاركته.

261
00:34:18,880 --> 00:34:21,440
لا أستطيع أن أقول الحب.

262
00:34:22,380 --> 00:34:25,719
لا أستطيع أن أقول تعال.

263
00:34:27,139 --> 00:34:33,840
يدي في الدموع. لا أستطيع أن أقول حلها

264
00:34:33,840 --> 00:34:34,840
ذلك.

265
00:34:36,620 --> 00:34:42,400
لقد عشت لسنوات فقط بسببك

266
00:34:42,400 --> 00:34:47,960
إذا كنت أريد هذا الحب

267
00:34:47,960 --> 00:34:50,540
أنا أقتل

268
00:35:26,900 --> 00:35:28,820
ماذا تفعل هنا؟

269
00:35:30,780 --> 00:35:32,700
لقد أحضرت تحيات السيد ميهجت.

270
00:35:33,040 --> 00:35:34,600
لديك يومين متبقيين

271
00:35:34,840 --> 00:35:35,900
في انتظار ردكم.

272
00:35:36,120 --> 00:35:40,240
فأعطيته الجواب اللازم.
أترك منزلي على الفور. او الشرطة

273
00:35:40,240 --> 00:35:41,240
أتصل. نعم!

274
00:35:42,020 --> 00:35:43,180
لا تغضب، سأغادر.

275
00:38:50,350 --> 00:38:52,810
أخي رفعت، هناك من يريد مقابلتك.
يريد.

276
00:38:58,230 --> 00:39:01,230
واو أورهان من سامسون، مرحباً بك!

277
00:39:03,050 --> 00:39:06,570
مرحبا، ما الأمر رفعت؟ لمدة عشرة أيام
أنت هنا ولا تتوقف!

278
00:39:06,830 --> 00:39:09,630
لذلك إذا لم نبلغ السيد جمال، فسوف يتصل ويقول
لن تسأل.

279
00:39:10,170 --> 00:39:11,470
هل كان هناك عمل يا رفعت؟

280
00:39:11,810 --> 00:39:14,950
الصداقة العسكرية والسجنية
لا تنسى يا عزيزي أورهان. يأتي!

281
00:39:22,990 --> 00:39:25,490
أوه، وداعا للأيام! ماذا تشرب يا أورهان؟

282
00:39:25,890 --> 00:39:27,530
شاي قوي! هنا، اجلس!

283
00:39:31,790 --> 00:39:33,690
إذن، ما الأمر مريم، ماذا تفعل؟

284
00:39:34,710 --> 00:39:36,070
أكمل عمل والدك!

285
00:39:36,330 --> 00:39:37,330
هنا تذهب إخوانه!

286
00:39:37,510 --> 00:39:39,410
إبريقين من الشاي! حسنًا يا أخي!

287
00:39:40,190 --> 00:39:44,030
أنت تبذل قصارى جهدك يا ​​أورهان! هذا نحن
لم نتمكن من الخروج من المستنقع!

288
00:40:04,830 --> 00:40:06,870
إنتظري لحظة يا عزيزتي، أنا قادم!

289
00:40:13,330 --> 00:40:14,570
ما هذا الذي تفعله؟

290
00:40:14,870 --> 00:40:17,610
كم مرة أخبرناك عن هذا المكان؟
بحيث سوف تغلقه!

291
00:40:18,010 --> 00:40:19,490
ألا تفهم الكلمات؟

292
00:40:19,690 --> 00:40:20,690
اذهب البقرة!

293
00:40:21,550 --> 00:40:22,550
يذهب!

294
00:40:24,170 --> 00:40:27,730
سيتم إغلاق هذا المكان الليلة.

295
00:40:28,030 --> 00:40:29,750
هذا هو تحذيرنا الأخير لك، أيتها البقرة!

296
00:40:41,730 --> 00:40:44,910
إذا كنت لا تريد أن ينهار عقلك
أخبر رجالك أن يتوقفوا!

297
00:40:51,850 --> 00:40:53,990
مهلا، اترك! توقف، توقف الآن!

298
00:40:56,630 --> 00:40:59,430
هيا، اجمع رجالك واسحب سيارتك!

299
00:41:02,850 --> 00:41:04,590
أي شخص آخر يريد أن يحاول ذلك؟

300
00:41:07,630 --> 00:41:09,590
هيا سلامي منيون!

301
00:41:10,730 --> 00:41:12,030
حرك سيارتك!

302
00:41:14,590 --> 00:41:15,790
أنت أيضاً!

303
00:41:21,740 --> 00:41:22,740
شكرا أورهان!

304
00:41:23,240 --> 00:41:24,240
من هم؟

305
00:41:25,320 --> 00:41:26,440
رجال بهجت.

306
00:41:26,680 --> 00:41:27,680
أي بهجت؟

307
00:41:27,960 --> 00:41:30,240
كنا معاً في السجن، ابن آوى بهجت.

308
00:41:32,540 --> 00:41:33,540
ماذا يقول؟

309
00:41:34,780 --> 00:41:37,120
يطعمنا الخبز في هذه المنطقة
انه لا يريد ذلك.

310
00:41:40,680 --> 00:41:41,680
رفعت!

311
00:41:42,440 --> 00:41:44,720
لا، لا يوجد شيء من هذا القبيل، توقف عن ذلك!

312
00:41:45,100 --> 00:41:47,200
أنت على حق، لكننا تورطنا مرة واحدة.

313
00:41:47,840 --> 00:41:49,100
هيا، دعنا نذهب إلى الداخل.

314
00:41:49,610 --> 00:41:51,750
يا رفاق، أصلحوا هذا. حسنا يا رئيس.

315
00:42:27,980 --> 00:42:29,040
هنا أحضرناها يا أخي!

316
00:42:29,680 --> 00:42:30,700
لقد كان هذا الرجل!

317
00:42:46,600 --> 00:42:47,600
أورهان!

318
00:42:47,860 --> 00:42:48,860
أنت هاه!

319
00:42:49,580 --> 00:42:52,520
حسنًا، هذا هو أورهان الشهير لدينا من سامسون، لطيف.
لقد جئت!

320
00:42:53,840 --> 00:42:55,040
اتركونا وشأننا!

321
00:42:55,880 --> 00:42:57,900
قلها بهذه الطريقة، يا أيام ولت منذ فترة طويلة!

322
00:42:58,160 --> 00:43:00,340
لم أنس قط ذكرياتنا في السجن
أورهان!

323
00:43:00,840 --> 00:43:04,140
أنا آسف، هذا هو الحال معك بعد سنوات
لا أريد مقابلتك.

324
00:43:04,440 --> 00:43:05,440
هنا، اجلس!

325
00:43:06,980 --> 00:43:08,100
ماذا تشرب؟

326
00:43:08,420 --> 00:43:11,860
لا أريد ذلك، شكرًا. لا، لا، ويسكي لكل منهما.
نحن نأخذها.

327
00:43:14,940 --> 00:43:17,780
حسنًا، ما الذي لا يمكنك أن تعطيه أو تأخذه مع رفعت هذا؟
هنالك؟

328
00:43:18,960 --> 00:43:20,520
كم مرة قلت هذا يا أورهان!

329
00:43:21,120 --> 00:43:23,220
رفعت، اخرج من منطقتي...

330
00:43:23,630 --> 00:43:25,370
فقط افتح الكازينو الخاص بك في مكان آخر.

331
00:43:26,650 --> 00:43:27,650
لم أستطع أن أجعله يستمع.

332
00:43:28,050 --> 00:43:30,430
سوف تصبحون أصدقاء، اتركوا الأمر وشأنه
دعه يأكل.

333
00:43:35,590 --> 00:43:37,150
رئيس! ما أخبارك؟

334
00:43:37,690 --> 00:43:39,270
أخي... ماذا حدث؟

335
00:43:39,690 --> 00:43:44,950
حسنا... إنه ليس غريبا، يمكنك التحدث.

336
00:43:45,170 --> 00:43:46,170
يقول لا يا أخي.

337
00:43:50,330 --> 00:43:51,870
اتصل بي نجاتي.

338
00:44:04,750 --> 00:44:05,750
هنا تذهب إخوانه!

339
00:44:06,290 --> 00:44:07,290
نجاتي!

340
00:44:08,670 --> 00:44:11,030
اليوم ينتهي برنامج الكازينو حوالي الساعة الواحدة ظهرًا.

341
00:44:12,690 --> 00:44:18,250
عندما تخرج عاهرة المكتب...
...أطلق النار على قدمه لإخافته!

342
00:44:18,510 --> 00:44:21,730
إذا لم يجعله ذلك أكثر حكمة، فلا تفعل ذلك مرة أخرى.
سوف نعتني بالأمر مرتين.

343
00:44:21,990 --> 00:44:22,990
حسنا مدرب!

344
00:44:31,670 --> 00:44:33,330
اللعنة عليك

345
00:44:34,740 --> 00:44:36,480
الأمور تسير بشكل سيء يا أورهان.

346
00:44:37,180 --> 00:44:40,560
هذه المغنية التي تدعى فسون موجودة في الكازينو الخاص بي
أريد تشغيله.

347
00:44:41,000 --> 00:44:43,440
لكنني لم أستطع إقناعه.

348
00:44:44,660 --> 00:44:50,140
إذا تلقى رصاصة في ساقه الليلة
إذا لم يأت إلى رشده... ...أ

349
00:44:50,140 --> 00:44:51,720
سأقوم بتنظيفه في المرة القادمة.

350
00:44:53,620 --> 00:44:56,580
أشياء مثل هذه غريبة جدًا بالنسبة لي الآن.
وصفة طبية.

351
00:44:57,760 --> 00:44:58,980
اسمح لي.

352
00:44:59,220 --> 00:45:01,200
إلى أين؟ لا شيء من هذا القبيل!

353
00:45:01,660 --> 00:45:04,200
وأقسم أنني لن أتركه لعدة أيام
أنت ضيفي.

354
00:45:05,140 --> 00:45:06,800
لا يجب أن أفوّت رحلة الغد.

355
00:45:07,200 --> 00:45:08,580
الأمور تنتظرني في سامسون.

356
00:45:09,660 --> 00:45:11,760
وعندما أعود إلى اسطنبول مرة أخرى،
سأتوقف.

357
00:45:13,140 --> 00:45:14,140
يعد؟

358
00:45:15,200 --> 00:45:16,200
يعد!

359
00:45:25,500 --> 00:45:26,960
دعها تكون فارغة، أخي فارغة!

360
00:45:36,460 --> 00:45:37,460
من جاء؟

361
00:45:40,960 --> 00:45:42,520
حماتك تحب ذلك يا بني.

362
00:45:42,800 --> 00:45:45,520
الطاولة جاهزة أيضاً. أنا آكل الآن
سأحضره.

363
00:45:46,180 --> 00:45:48,420
والحمد لله على من تواصل معي.

364
00:45:48,700 --> 00:45:49,700
أين أنت يا بني؟

365
00:45:49,740 --> 00:45:51,300
سيد جمال، أحتاج إلى مسدس.

366
00:45:52,000 --> 00:45:53,000
بندقية؟

367
00:45:53,120 --> 00:45:55,060
لقد تم إطلاق سراحك للتو من السجن يا أورهان.

368
00:45:55,720 --> 00:45:58,600
لا تعترض، لدي القليل من الوقت. البندقية منك
اريد.

369
00:45:58,980 --> 00:46:00,260
سيكون لدي أيضًا طلبات أخرى.

370
00:46:00,580 --> 00:46:01,580
استمع لي بعناية.

371
00:46:27,720 --> 00:46:28,720
سريع!

372
00:46:56,750 --> 00:46:58,430
القاتل! لماذا أطلقت النار عليه؟

373
00:46:59,250 --> 00:47:00,950
بيعت، وصمة عار قذرة!

374
00:47:01,170 --> 00:47:02,850
قليل! رجل منخفض!

375
00:47:03,070 --> 00:47:04,070
يساعد!

376
00:49:10,430 --> 00:49:11,570
كلاهما على قيد الحياة.

377
00:49:12,450 --> 00:49:14,910
عندما تكبر، كل شيء يحدث
لقد انتهى الأمر.

378
00:49:15,610 --> 00:49:16,610
نعم يا سيدي.

379
00:50:30,270 --> 00:50:31,550
لقد أحضرت فطورك يا سيدي.

380
00:50:56,110 --> 00:50:58,670
في أي مكان آخر لقتلي
هل تأخذ؟

381
00:50:59,290 --> 00:51:04,250
أعلم أنني كنت الشخص الذي أردت حقًا ضربه.
أطلق كازاين النار على بولنت. ماذا تنتظر؟

382
00:51:04,430 --> 00:51:05,430
اقتلني الآن!

383
00:51:07,770 --> 00:51:09,850
أجيبني أيها القاتل القذر!

384
00:51:10,950 --> 00:51:15,210
سوف تشعر بالبرد، انتقل إلى الكاميرا لدينا! أنت
أجب على السؤال الذي طرحته، خذني إلى حيث

385
00:51:15,210 --> 00:51:16,210
هل تأخذ؟

386
00:51:16,910 --> 00:51:18,710
خذ العشيقة إلى الكاميرا الخاصة بها!

387
00:51:43,980 --> 00:51:48,080
كان يعمل في حوالي الساعة الواحدة والنصف ليلاً.
المغني الشهير يغادر الكازينو

388
00:51:48,080 --> 00:51:51,900
أصدقاء فسون أتاكان هم أشخاص مجهولون
أصيب بجروح خطيرة من.

389
00:51:52,280 --> 00:51:56,600
لا توجد أخبار من فسون أتاكان
لا يمكن استلامها. تحقيق الشرطة

390
00:51:56,600 --> 00:52:01,140
يعمق. ما هي فسون أتكان؟
ليس من المعروف على وجه اليقين.

391
00:52:01,460 --> 00:52:06,300
مساعدة أهلنا مشهورين
أقرب مكان رأوا فيه المغني.

392
00:52:06,300 --> 00:52:08,620
يرجى إبلاغ مركز الشرطة
تم.

393
00:52:45,900 --> 00:52:49,420
هناك آخرون متورطون، ولكن...
...من؟

394
00:52:51,000 --> 00:52:52,740
وإلا فلماذا تختفي فسون؟

395
00:53:21,580 --> 00:53:22,580
يمكنك الإقلاع عن التدخين.

396
00:54:53,480 --> 00:54:54,640
اتبعني!

397
00:55:32,030 --> 00:55:36,710
يدخل! لا، أنهي هذه اللعبة الآن!
للعودة إلى المنزل فورًا من هذا المكان المجهول

398
00:55:36,710 --> 00:55:37,710
اريد!

399
00:55:37,770 --> 00:55:39,870
دعني أذهب يا زوربا، دعني أذهب!

400
00:55:40,150 --> 00:55:42,610
لا يمكنك أن تأخذني بالقوة، سوف تقطع ذراعي!

401
00:55:42,950 --> 00:55:44,010
دعني أذهب، دعني أذهب!

402
00:55:44,270 --> 00:55:45,410
ماذا تريد مني

403
00:55:47,910 --> 00:55:48,910
الأوساخ!

404
00:55:59,790 --> 00:56:02,480
أختي! هل يمكنك أن تريني الغرفة التذكارية؟

405
00:56:15,160 --> 00:56:17,540
لا تخافوا، تعال معي! تعال!

406
00:56:25,720 --> 00:56:26,720
زوجته!

407
00:56:29,260 --> 00:56:31,780
دعنا نبقي كل هذا بيننا يا جمال.
سيد

408
00:56:32,120 --> 00:56:33,780
لا تقلق يا بني.

409
00:56:34,020 --> 00:56:37,540
شكرا لك يا سيد جمال، لقد أتعبناك أيضا. أنت
قل شكرا ماذا يعني ذلك؟

410
00:56:37,860 --> 00:56:39,800
الصديق معروف في مثل هذا الوقت.

411
00:56:40,060 --> 00:56:41,080
أتمنى لك رحلة سعيدة.

412
00:56:41,320 --> 00:56:42,320
هيا، شكرا لك.

413
00:56:43,500 --> 00:56:46,160
عندما يحملون مسدسا في أيديهم، فإنهم
يعتقدون شيئا.

414
00:56:46,680 --> 00:56:50,700
إطلاق النار على رجل، واختطاف امرأة... ...لا شيء.
الحق في تقييد حرية أي شخص

415
00:56:50,700 --> 00:56:55,440
لا يوجد. من فضلك لا تغضب، فقط حافظ على نفسك
أنت تدمره. بيعت ، حقير ،

416
00:56:55,440 --> 00:56:56,440
القاتل القذر!

417
00:56:56,950 --> 00:57:00,630
أنت مخطئ. انها سيئة كما تظن
ليس إنسانا. الوقت هذا

418
00:57:00,630 --> 00:57:04,670
سوف تتعلم. ماذا تقول يا الله؟
من أجل؟ لقد أطلق النار على أعز أصدقائي.

419
00:57:04,790 --> 00:57:05,790
حقًا؟

420
00:57:06,110 --> 00:57:08,210
أنا لا أصدق ذلك. هل أنت متأكد من أنه أطلق النار عليك؟

421
00:57:08,510 --> 00:57:10,410
لا أحد يعرف أن فسون هنا
لا ينبغي أن نعرف.

422
00:57:10,750 --> 00:57:12,890
أنا أفهم يا أخي. ليس لديك أدنى شك.

423
00:57:13,550 --> 00:57:17,890
كل ما يلزم لراحته
يريد منك أن تفعل ذلك. مع عائشة

424
00:57:17,890 --> 00:57:19,070
سأبذل قصارى جهدي.

425
00:57:19,660 --> 00:57:23,560
عن المغنية القلبية فسون أتاكان
مجرد سيارة مهجورة في الغابة

426
00:57:23,560 --> 00:57:26,940
تم العثور عليه. ولكن لا شيء منه
لا يمكن تلقي أي أخبار.

427
00:57:27,460 --> 00:57:32,160
وأصيب شخصان في الحادث وهما في غيبوبة
وبما أنهم لم يخرجوا، فقد شهدت الشرطة الحادث.

428
00:57:32,160 --> 00:57:33,940
ولم يتمكن من استجواب شهوده.

429
00:57:37,320 --> 00:57:39,400
التحقيق مستمر.

430
00:57:41,960 --> 00:57:45,400
الأخ أورهان يريد مقابلتك.

431
00:58:03,790 --> 00:58:05,430
دعونا نعقد صفقة معك.

432
00:58:05,730 --> 00:58:10,350
انظر، أنت رجل بهجت،
أعلم أنه تم إرسالك من قبل.

433
00:58:11,630 --> 00:58:14,410
لقد أرهبني بهجت بالفعل وقال
كان واقفاً.

434
00:58:15,370 --> 00:58:18,450
أنت تقوم بكل هذا العمل القذر من أجل المال.
أنت تفعل.

435
00:58:18,810 --> 00:58:20,430
ماذا تحصل منه؟

436
00:58:21,250 --> 00:58:22,390
ما هو سعرك؟

437
00:58:22,630 --> 00:58:26,670
عشرة أضعاف ما أعطاه لك بهجت
سأعطي. فقط دعني أذهب.

438
00:58:29,690 --> 00:58:32,390
هيا لا تصمت، أخبرني كم يكلف
هل تريد؟

439
00:58:37,130 --> 00:58:41,210
لا تخافوا، لا تقدموا شكوى إلى الشرطة.
لن يتم العثور علي. على ما تريد

440
00:58:41,210 --> 00:58:42,210
أقسم.

441
00:58:42,590 --> 00:58:45,190
الناس لا يفعلون كل شيء من أجل المال يا فسون
ملكة جمال.

442
00:58:45,630 --> 00:58:49,370
لا أريد منك المال، فقط رحلة لمدة 3-4 أيام.
أريد الوقت.

443
00:58:49,810 --> 00:58:53,290
لا تقلق، سوف تكون حرة في وقت لاحق
سوف تقابل.

444
00:58:53,890 --> 00:58:56,530
ولكن لماذا لاحقا وليس الآن؟

445
00:58:57,130 --> 00:58:59,430
لا تسأل الأسئلة، فمن الضروري.

446
00:58:59,650 --> 00:59:02,950
علاج نفسك كضيف
اجعل نفسك مرتاحًا هنا.

447
00:59:03,490 --> 00:59:07,340
على ما يرام. إذا لم يكن المال، فهذا عملك.
هل هو ربحك؟

448
00:59:12,160 --> 00:59:15,220
قل ذلك! ماذا يحدث هنا؟
أريد أن أعرف.

449
01:00:11,150 --> 01:00:16,710
أنت حبيبي، أنت حبي

450
01:00:16,710 --> 01:00:23,430
لو تعلمون الرحمة

451
01:00:23,430 --> 01:00:28,890
ستفعل لو رأيتني

452
01:00:28,890 --> 01:00:31,950
نمط نسيم

453
01:00:31,950 --> 01:00:36,770
أود أن أقول النمط

454
01:00:40,589 --> 01:00:47,330
قلبي يبكي ويفكر

455
01:00:47,330 --> 01:00:53,370
ربما سيأتي رحمة لك

456
01:00:53,370 --> 01:00:57,710
حتى تعرف ما هو الحب

457
01:03:13,840 --> 01:03:14,840
المكالمة جاهزة يا أخي أورهان.

458
01:03:27,600 --> 01:03:30,200
سأعود من اسطنبول في أقرب وقت ممكن.

459
01:03:30,760 --> 01:03:31,820
اعتني به جيدًا.

460
01:03:32,320 --> 01:03:34,460
الوداع. أتمنى لك رحلة آمنة يا رجل.

461
01:04:05,900 --> 01:04:07,600
واعترف نجاتي بجريمته.

462
01:04:07,960 --> 01:04:11,420
من المفترض أنه طلب منك وظيفة من قبل، لا.
أنت قلت.

463
01:04:11,660 --> 01:04:14,300
ويقول: "لهذا السبب أطلقت النار عليه". يقول ما؟

464
01:04:14,940 --> 01:04:16,220
الكثير من الهراء.

465
01:04:17,560 --> 01:04:19,600
على أية حال، لا شيء من هذا يهم.

466
01:04:20,100 --> 01:04:22,040
أتخلى عن قضيتي.

467
01:04:22,900 --> 01:04:25,420
ولكن أين فسون؟ مهم بالنسبة لي
هذا هو ما هو عليه.

468
01:04:28,800 --> 01:04:31,620
جاءت زوجة نجاتي. معك
أراد أن يجتمع.

469
01:04:33,080 --> 01:04:34,140
ادخل.

470
01:04:41,960 --> 01:04:42,960
كيف نجاتي؟

471
01:04:44,200 --> 01:04:46,360
جيد جدا، تحياتي.

472
01:04:47,780 --> 01:04:50,140
فهو يعرف من أطلق النار عليه
هل أنت؟

473
01:04:50,600 --> 01:04:52,980
من؟ أورهان من سامسون.

474
01:04:54,500 --> 01:04:55,800
أورهان من سامسون؟

475
01:04:56,060 --> 01:04:58,320
نعم قالها نجاتي.

476
01:05:00,640 --> 01:05:02,540
كان أورهان هنا في تلك الليلة.

477
01:05:03,460 --> 01:05:05,940
إذن أورهان هو من اختطف فسون.

478
01:05:07,000 --> 01:05:08,820
ولكن لماذا يغيب؟

479
01:05:11,720 --> 01:05:14,920
اجمع الرجال في أسرع وقت ممكن
قبض على أورهان من سامسون.

480
01:05:18,320 --> 01:05:20,760
يمكنك الذهاب، ميريمان. حسنا يا رئيس.

481
01:06:00,490 --> 01:06:02,070
سامسون أورهان بالخارج، إنه قادم إلى هنا.

482
01:06:03,690 --> 01:06:04,690
هنا؟

483
01:06:05,090 --> 01:06:06,090
هيا، لا تتوقف!

484
01:06:06,190 --> 01:06:07,310
كن حذرا، لا تدع ذلك الهروب!

485
01:06:34,640 --> 01:06:37,440
أخبر رجالك أن يلقوا أسلحتهم
دعهم يذهبون!

486
01:06:44,900 --> 01:06:46,780
خفض الأسلحة الخاصة بك!

487
01:06:50,540 --> 01:06:51,620
بهزيت!

488
01:06:52,680 --> 01:06:55,880
جئت إلى هنا للتحدث، وليس للقتال.
لقد جئت.

489
01:07:11,880 --> 01:07:15,300
من فضلك تناول قضمة أو اثنتين من هذا الطعام.
أكل ابحث عنها لك الآن

490
01:07:15,300 --> 01:07:16,640
لقد أعددته. هيا من فضلك.

491
01:07:18,200 --> 01:07:22,120
Necati Kıraç... ...بولنت إرباشاري
واعترف بأنه هو من أطلق النار

492
01:07:22,120 --> 01:07:26,760
لقد فعل. نجاتي كيراج... ...نفسه
ولا يعرف من هو مطلق النار.

493
01:07:27,100 --> 01:07:29,960
لا أخبار من فسون أتكان...
لا يمكن استلامها.

494
01:07:30,380 --> 01:07:34,600
هل تم اختطاف المغني الشهير... ...أو
هل هو خائف من التقدم من تلقاء نفسه؟

495
01:07:34,600 --> 01:07:38,200
...مجهول. من حياة المغني
يشعر بالقلق.

496
01:07:38,440 --> 01:07:40,680
وتقوم الشرطة بتعميق التحقيق.

497
01:07:42,030 --> 01:07:44,210
الآن سوف تستمع إلى الموسيقى الغربية الخفيفة.

498
01:07:46,650 --> 01:07:48,710
شخص آخر أطلق النار على بولنت.

499
01:07:50,050 --> 01:07:51,430
لذلك لم يطلق النار.

500
01:07:51,650 --> 01:07:56,010
ألم أخبرك أنه لا يمكن أن يكون سيئًا؟
مع مرور الوقت، أدركت كم كان شخصًا جيدًا.

501
01:07:56,010 --> 01:07:57,090
سوف تفهم أنه كذلك.

502
01:07:57,450 --> 01:08:02,110
فلماذا اختطفتني وأحضرتني إلى هنا؟
هل أحضرت لابد أن يكون هناك سبب مهم

503
01:08:02,110 --> 01:08:03,110
هناك.

504
01:08:03,930 --> 01:08:05,130
أين هو الآن؟

505
01:08:05,870 --> 01:08:06,870
ذهب إلى اسطنبول.

506
01:08:07,490 --> 01:08:08,550
هل ذهب إلى اسطنبول؟

507
01:08:10,670 --> 01:08:12,410
ماذا يحدث، لماذا أنا هنا؟

508
01:08:12,930 --> 01:08:14,930
ماذا أنا جالس هنا في انتظار؟

509
01:08:15,170 --> 01:08:17,290
هذا يكفي، هل يريد أن يصيبني بالجنون؟

510
01:08:27,609 --> 01:08:29,189
دعني أذهب، أريد أن أذهب.

511
01:08:29,750 --> 01:08:31,710
أرجوك أختي لا تسببي أي مشكلة

512
01:08:31,970 --> 01:08:36,890
لقد قطعت وعداً لأخي أورهان. أنت لنا
أنت ضيفنا. سأترك هذه الثقة حتى يأتي.

513
01:08:36,890 --> 01:08:38,450
ومن واجبي أن أحمي قدر الإمكان.

514
01:08:39,279 --> 01:08:42,160
فمن هو هذا الرجل؟ ماذا يريد مني؟
لا أعرف.

515
01:08:42,819 --> 01:08:44,680
عندما يأتي، تحدث معه.

516
01:08:46,740 --> 01:08:51,140
لقد أعطيت فسون أتاكان الاسم الأصغر بواسطتك.
لن يأتي أي ضرر يا بهجت.

517
01:08:54,140 --> 01:08:58,939
وإلا في المرة القادمة
ليس لمثل هذا الحديث الودي.

518
01:09:01,220 --> 01:09:04,840
سجن طويل معك
لدينا صداقة.

519
01:09:05,340 --> 01:09:07,399
من خلال ثقتنا في صداقتنا هذه...

520
01:09:07,850 --> 01:09:10,870
ومن هذه اللحظة حياته
سوف تكون حاميها.

521
01:09:11,450 --> 01:09:15,069
لا تضره، تضره.
ضد أدنى شيء من شأنه أن يسبب الضرر

522
01:09:15,069 --> 01:09:16,069
وسوف تكون.

523
01:09:16,330 --> 01:09:19,970
وإلا فسوف تدفع لي مقابل هذا.
ستفعل يا بهجت.

524
01:09:24,770 --> 01:09:26,350
أعرفك جيدًا يا أورهان.

525
01:09:27,630 --> 01:09:32,750
إنه على استعداد لقتل رجل من أجل المرأة.
للحصول على... ...تضع حياتك على المحك

526
01:09:32,750 --> 01:09:34,050
يجب أن يكون هناك سبب مهم.

527
01:09:36,090 --> 01:09:37,090
ما هذا؟

528
01:09:40,689 --> 01:09:42,729
هل... تحبه؟

529
01:09:50,950 --> 01:09:51,950
أفهم.

530
01:09:54,210 --> 01:09:58,510
من الآن فصاعدا... ...السيدة. توسون
هي أختي.

531
01:09:59,370 --> 01:10:03,550
ولا يمكن لأحد أن يلحق به أي ضرر بعد الآن.
يمكنك أن تثق بي.

532
01:10:04,630 --> 01:10:07,870
كل هذه الأشياء التي نتحدث عنها هي بيننا فقط.
يجب أن يبقى.

533
01:10:08,200 --> 01:10:10,160
لم يعرف عن ذلك قط
لا ينبغي أن يحدث.

534
01:10:10,400 --> 01:10:12,540
لا ينبغي له أن يعرف. وعد مني.

535
01:10:15,560 --> 01:10:16,560
وعد أورهان.

536
01:10:17,900 --> 01:10:20,700
شكر. لن أنسى هذا أبداً
بهجت.

537
01:10:50,040 --> 01:10:51,040
دعونا الحصول على البندقية.

538
01:11:44,780 --> 01:11:45,780
الآن أنت الجشع.

539
01:11:45,940 --> 01:11:49,100
كما أحضرتك بيدي
وسوف آخذه إلى منزلك.

540
01:11:49,560 --> 01:11:53,920
أدركت أنك لست قاتلاً. لكن أنت
من أنت؟ لماذا أحضرتني إلى هنا؟

541
01:11:54,160 --> 01:11:57,560
استعد الآن. بعد ساعتين
دعونا لا تفوت الطائرة المغادرة.

542
01:11:58,060 --> 01:12:00,020
لماذا لا تجيب؟

543
01:12:00,440 --> 01:12:04,820
حسنًا، ربما لست قاتلًا، لكنك أنت
أنت مذنب بالاختطاف والاحتجاز.

544
01:12:05,100 --> 01:12:07,380
إنه ليس خائفًا من أنني سأسلمك إلى الشرطة
هل أنت؟

545
01:12:13,130 --> 01:12:14,550
هذا هو عملك

546
01:12:16,430 --> 01:12:20,730
سوف تحتاج هذه. ربما
لن يعجبك ولكن الأمر متروك لك

547
01:12:20,730 --> 01:12:22,090
لا يمكنك السفر بفستان.

548
01:12:49,580 --> 01:12:50,580
أمرنا به إلى الله.

549
01:12:50,960 --> 01:12:54,420
خلال إقامتي القصيرة، أنا
ولن أنسى قربك.

550
01:12:54,540 --> 01:12:58,120
شكرا لك على كل شيء. انها لنا
لقد كان واجبنا. الوداع.

551
01:12:58,920 --> 01:12:59,960
أتمنى لك السعادة.

552
01:13:02,160 --> 01:13:03,280
أمرنا به إلى الله.

553
01:13:04,100 --> 01:13:06,920
وسامحونا إذا أخطأنا. جيد
الرحلات.

554
01:15:03,950 --> 01:15:04,950
أليس هذا سامسون؟

555
01:15:05,150 --> 01:15:06,450
نعم يا سيدي سامسون.

556
01:15:07,430 --> 01:15:08,630
بالطبع.

557
01:15:09,350 --> 01:15:10,350
سامسون.

558
01:15:11,530 --> 01:15:16,610
أتذكر. لقد تغير كثيرا ولكن لا يزال
الشوارع تحمل آثار الماضي.

559
01:16:16,170 --> 01:16:17,170
يا له من شيء غريب.

560
01:16:17,390 --> 01:16:20,430
أيام جميلة جدا في طفولتي
قضيته في سامسون.

561
01:16:20,750 --> 01:16:24,850
أفكر في المجيء إلى هنا مرة أخرى. لكن
ليس بهذه الطريقة.

562
01:16:49,389 --> 01:16:50,410
نحن ذاهبون إلى الطفل.

563
01:16:51,050 --> 01:16:53,050
كيف تعرف أين منزلي؟

564
01:16:57,430 --> 01:17:00,570
منزل شخص مشهور مثلك
ومن لا يعرف مكانهم؟

565
01:17:46,350 --> 01:17:49,590
السلام والهدوء في حياتك القادمة
أتمنى لك السعادة.

566
01:17:51,810 --> 01:17:54,050
من أنت؟ من فضلك قل لي.

567
01:17:56,690 --> 01:17:57,690
لو سمحت.

568
01:17:58,110 --> 01:17:59,110
ماذا حدث؟

569
01:18:00,430 --> 01:18:01,530
أي شخص.

570
01:18:53,800 --> 01:18:55,060
مرحباً يا عزيزي.

571
01:18:56,320 --> 01:19:00,120
محبوب. كيف كانت رحلتك؟ سارت الأمور بشكل جيد
رئيسي

572
01:19:01,200 --> 01:19:02,240
هل أنت جائع؟

573
01:19:02,620 --> 01:19:03,640
لا، أكلت.

574
01:19:40,330 --> 01:19:45,630
لقد أثارت الحادثة تلك الليلة أعصابي حقًا.
هربت في حالة من الذعر. من قبل

575
01:19:45,630 --> 01:19:47,390
هل سبق لك أن واجهت مثل هذا الحادث؟

576
01:19:47,610 --> 01:19:51,070
رقم حسنا، على الرغم من كل عمليات البحث
لم يتم العثور عليك. أين كنت؟

577
01:19:51,630 --> 01:19:56,810
وكما قلت، كنت خائفًا جدًا من الأسلحة.
استرتحت لمدة أربعة أيام في المنتجع.

578
01:19:56,850 --> 01:19:57,850
هل كنت وحدك؟

579
01:19:58,410 --> 01:19:59,410
نعم.

580
01:19:59,970 --> 01:20:02,410
ألم تعلم أنك مطلوب؟ لا
لم أكن أعرف.

581
01:20:03,170 --> 01:20:07,370
كيف ذلك؟ الراديو والتلفزيون كل شيء
الصحف المنشورة. ولم تسمع.

582
01:20:08,140 --> 01:20:12,180
مكان إقامتي بعيد عن كل هذا..
...كنت وحدي مع الطبيعة. هذا

583
01:20:12,180 --> 01:20:15,040
لا توجد تهديدات أو هجمات خلال
لم تواجه... ...الحادث؟

584
01:20:15,720 --> 01:20:20,620
لا، لا، بالتأكيد لا. حسنا يقول
هل أنت؟ لماذا تعتقد أن نجاتي اختار بولنت؟

585
01:20:20,620 --> 01:20:21,620
طلقة؟

586
01:20:22,080 --> 01:20:26,280
اطلب هذا إلى المفوض. واحد معك
هل تقول أنه لا علاقة له بالأمر؟

587
01:20:26,600 --> 01:20:30,100
لا، أم... ...أنا... ...لا أعرف.

588
01:20:30,840 --> 01:20:32,720
هذا كل ما يجب أن أقوله. شكرًا
أفعل.

589
01:20:40,110 --> 01:20:41,930
لذلك شعرت بالخوف وهربت.

590
01:20:42,150 --> 01:20:43,790
ثم ذهبت إلى قرية العطلات.

591
01:20:44,230 --> 01:20:45,230
نعم!

592
01:20:51,090 --> 01:20:53,390
هل تعتقدين أننا يجب أن نصدق هذا يا فسون؟
امرأة؟

593
01:20:53,890 --> 01:20:56,750
بالطبع، هل تعتقد أنني أكذب؟

594
01:22:34,960 --> 01:22:36,820
لماذا أنت فضولي للغاية بشأن هذا الرجل؟

595
01:22:37,980 --> 01:22:39,720
كيف لا أستطيع ذلك يا بولنت؟

596
01:22:40,220 --> 01:22:44,160
تخيل... ...رجل
يخطف... ...بينما يعتقد أنه قاتل، القاتل

597
01:22:44,160 --> 01:22:45,160
لا يخرج.

598
01:22:45,540 --> 01:22:47,900
نعم... ...أنا أفهمك.

599
01:22:48,200 --> 01:22:53,380
ثم يبدو لي... ...كما لو
لقد حماني من بعض المخاطر

600
01:22:53,380 --> 01:22:57,640
الرجل فمن هو هذا؟ لماذا تصرف هكذا؟

601
01:22:58,080 --> 01:23:00,800
نعم... ...أتذكر ذلك بشكل غامض.

602
01:23:01,390 --> 01:23:05,110
سمعت رجلاً قادماً يركض حاملاً مسدساً.
أتذكر سماع الأصوات.

603
01:23:05,910 --> 01:23:11,250
ولكن بعد ذلك فقدت نفسي.
وهنا من هو هذا الرجل، في هذه الحالة.

604
01:23:11,250 --> 01:23:15,370
سأصاب بالجنون إذا لم أعرف مكانه. لماذا
لقد فعل هذه الأشياء، لماذا، لماذا؟

605
01:23:23,870 --> 01:23:24,870
نعم.

606
01:23:28,390 --> 01:23:30,270
أعرف أين أتعلم.

607
01:23:42,890 --> 01:23:44,070
مرحباً بك سيدة فسون.

608
01:23:45,230 --> 01:23:48,070
هيا، ألن تجلس؟

609
01:23:48,870 --> 01:23:53,690
انظر يا سيد بهجت، شاهدني في الكازينو الخاص بك.
كل جهد لجعله يعمل

610
01:23:53,690 --> 01:23:54,690
لقد تقدمت بطلبك.

611
01:23:55,070 --> 01:23:57,850
لقد خاطرت حتى بارتكاب جريمة قتل.

612
01:23:58,290 --> 01:24:02,670
حاليا بدون مقابل
عقد فارغ للعمل في الكازينو الخاص بك

613
01:24:02,670 --> 01:24:03,750
أنا مستعد للتوقيع.

614
01:24:06,910 --> 01:24:11,990
طالما أخبرتني من هو ذلك الرجل،
اذكر سبب هذا السلوك.

615
01:24:13,770 --> 01:24:16,370
لا تسأليني شيئًا عن هذا يا فسون.
ملكة جمال.

616
01:24:19,990 --> 01:24:24,390
أيضا... ... اغفر لنا عيوبنا.
سوف أسأل.

617
01:24:24,910 --> 01:24:27,330
لن نزعجك بعد الآن.

618
01:24:29,730 --> 01:24:32,610
ليس هذا هو الجواب على ما أريد أن أعرفه.

619
01:24:32,870 --> 01:24:35,370
أتوسل إليك، قل لي. تنوير لي.

620
01:24:38,030 --> 01:24:41,810
هناك بعض الأشياء التي لا تقال. أنا
اغفر لي

621
01:24:59,820 --> 01:25:01,220
عم مستيم، سيدة تبحث عنك.

622
01:25:15,800 --> 01:25:19,500
سأعطيك الكثير من المال كما تريد.
خذني إلى تلك القرية.

623
01:25:24,280 --> 01:25:26,900
لا تخافوا، أنا لا أقصد أي ضرر لأحد.
لا تلمس.

624
01:25:52,620 --> 01:25:55,660
لقد كنت ودوداً جداً معي...
لقد جئت مرة أخرى.

625
01:26:02,680 --> 01:26:04,280
من فضلك خذني إليه.

626
01:26:28,170 --> 01:26:29,170
هل يمكنني الدخول؟

627
01:26:29,650 --> 01:26:32,190
آسف يا فتاة، بالطبع!

628
01:26:32,670 --> 01:26:33,670
ها أنت ذا!

629
01:26:44,890 --> 01:26:46,530
مرحباً يا فتاة!

630
01:26:47,190 --> 01:26:49,770
لقد أزعجتك ولكن...

631
01:26:49,770 --> 01:26:56,350
لا تشوبه شائبة!

632
01:27:04,940 --> 01:27:11,460
أحبيني بلا علاج ولا مشكلة

633
01:27:11,460 --> 01:27:15,080
إلى علاجك.

634
01:27:16,420 --> 01:27:21,180
أطلقوا سراحي، أنا ضائعة

635
01:27:21,180 --> 01:27:26,920
نفسي من فضلك.

636
01:28:42,940 --> 01:28:49,280
من فضلك ابحث عني، ابحث عني.

637
01:28:49,920 --> 01:28:55,460
هذا البكاء وهذا الشوق

638
01:28:55,460 --> 01:29:01,100
الحب يقتلني.

639
01:29:03,020 --> 01:29:07,240
حتى من بعيد

640
01:29:07,240 --> 01:29:10,640
أنا موافق.

641
01:29:12,620 --> 01:29:17,180
أحبيني فأنا راضي.

642
01:29:18,020 --> 01:29:23,800
أحبيني فأنا راضي.

